Search
  • Redazione

From tomorrow SiciliaSiCura starts: this is how tourists will be assisted

Health care units for tourists and a guest registration system to be promoted in cooperation with transport and accommodation managers.


From tomorrow, June 8th, the Health Protocol "SiciliaSiCura" will be active, which is contained in the new ordinance issued by the President of the Sicilian Region, Nello Musumeci. The document provides an App for health care reserved for those who will arrive on the island, not being either residents or domiciled. In addition, it also establishes the Uscat (Health Care Continuity Unit for Tourism) and provides guidelines to encourage the widest dissemination of the protocol that will be in force from June 8 to September 30.


The owners of the transport management companies and of any accommodation facility (including extra-hotel accommodation) will be called upon to promote the registration system on the siciliasicura.com website.


It will be up to the Regional Civil Protection Department to coordinate, through the toll-free number 800.458787, the call center for assistance on the contents of the protocol "SiciliaSiCura".

In particular, users will be provided with services in Italian and English, with health information for managers of productive activities, as well as those for citizens who have registered. A weekly report will be drawn up on the progress of entries in Sicily.


Uscat will be in charge of monitoring, taking care of and assisting any suspicious cases by Covid-19 among non-residents or residents of the Island. In particular, in the case of a positive outcome of a subject, the current protocols of the Ministry of Health and the Higher Institute of Health will be applied. The Ordinance also specifies that the isolation at home following the assessment of positive infection, where there is no need for hospital treatment, is organized by the Sicilian Region, without charge to the person concerned.



(ITA) Da domani via a SiciliaSiCura: ecco cosa devono sapere i turisti che vengono nell'Isola


Unità sanitarie di assistenza per i turisti e un sistema di registrazione degli ospiti da incentivare in collaborazione con gestori di trasporti e strutture ricettive. Da domani, 8 giugno sarà attivo, il Protocollo sanitario "SiciliaSiCura" che è contenuto nella nuova ordinanza emanata dal presidente della Regione Siciliana, Nello Musumeci. Il documento prevede un'App di assistenza sanitaria riservata a quanti arriveranno nell'Isola, non essendo né residenti o domiciliati. Inoltre, istituisce anche le Uscat (Unità sanitaria di continuità assistenziale turistica) e fornisce delle linee guida per favorire la più ampia diffusione del protocollo che sarà in vigore dall'otto giugno fino al prossimo 30 settembre.


I titolari delle società di gestione dei trasporti e di qualsiasi struttura ricettiva (anche a carattere extralberghiero) saranno chiamati a promuovere il sistema di registrazione sul sito siciliasicura.com.


Spetterà al dipartimento della Protezione civile regionale coordinare, mediante il numero verde 800.458787, il call center per l'assistenza sui contenuti del protocollo "SiciliaSiCura".

In particolare, agli utenti verranno erogati servizi in lingua italiana e inglese, con informazioni di natura sanitaria per i gestori delle attività produttive, nonché quelle per i cittadini che si sono registrati. Settimanalmente verrà redatto un report sull'andamento degli ingressi in Sicilia.


Saranno le Uscat a occuparsi del monitoraggio, presa in carico e assistenza degli eventuali casi sospetti da Covid-19 fra i non residenti o domiciliati nell'Isola. In particolare, in caso di positività di un soggetto, si applicheranno i protocolli vigenti del ministero della Salute e dell'Istituto superiore di sanità. Nell'ordinanza è specificato inoltre che l'isolamento domiciliare conseguente all'accertamento della positività al contagio, ove non sia necessario il ricorso a cure ospedaliere, è organizzato dalla Regione Siciliana, senza oneri a carico dell'interessato.

Subscribe to Our Newsletter

SicilianNews

Write to info@siciliannews.com

 

ABOUT

CONTACT

ADVERTISE

  • White Facebook Icon
  • Bianco Twitter Icon
  • Bianco YouTube Icona

© 2020 by U.media Srl. - website created with Wix.com