Search
  • Francesco Triolo

Sicily reopened, queues at ferries boarding in Messina

The reopening of borders between regions is already evident. This morning long queues formed at the Messina piers for ferries to Calabria.


The queues in front of the landing stages of Caronte&Tourist company were already formed for the first ferry at 4.40 am, as well as for the next one at 7.20 am. But the queues continue throughout the morning. As you can see from this video:

Passengers arriving from Calabria have also increased. This is thanks to the new ordinance of the Sicilian Region, which has brought forward to date the alignment with the provisions of the governmental Dpcm, abolishing self-certification and the obligation of quarantine for those who reach Sicily from other regions.



(ITA) La Sicilia riapre, code agli imbarchi dei traghetti a Messina


La riapertura delle frontiere fra le regioni è già evidente. Questa mattina lunghe code si sono formate agli imbarcaderi di Messisna, per i traghetti diretti in Calabria. Le code davanti agli imbarcaderi della compagnia Caronte&Tourist si sono formate già per il primo traghetto delle delle 4.40, così come per la il successivo delle 7.20. Ma le code continuano per tutta la mattinata. Come è possibile vedere da queste immagini.



I passeggeri in arrivo dalla Calabria sono anch'essi aumentati. Questo grazie alla nuova ordinanza della Regione Siciliana, che ha anticipato a oggi l'allineamento con le disposizione del Dpcm governativo, abolendo l'autocertificazione e l'obbligo di quarantena per chi raggiunge la Sicilia da altre regioni.