Search
  • Redazione

Two cyclists are "Kings of Etna": they climbed the six climbs of the volcano never stopping

Twelve hours to cover a total of 200 kilometres, pedalling without ever putting one foot on the ground for all six climbs on the sides of Mount Etna.



This is the feat accomplished by the two cyclists from Palermo, Daniele Castrorao, triathlon instructor of the Tennis Club Palermo 2 and 14 times grappling with ironman races, and Mauro Giaconia, triathlete already holder of the record for the ultramarathon swimming centered covering 152 kilometers in 38 hours.


The two athletes have obtained the "King of Mount Etna" patent for having covered the six climbs of the volcano's sides by bike in a single hamlet, putting together 200 kilometres and seven thousand metres of altitude difference. Castrorao and Giaconia have climbed in order the climbs of Linguaglossa, Fornazzo, Zafferana, Pedara, Nicolosi and Ragalna.


The two people from Palermo left at 4 a.m. on Saturday 27th June and crossed the finish line at 4 p.m. without the logistic support of a car for refuelling or mechanical interventions.



(ITA) Due ciclisti "Re dell'Etna": hanno scalato le sei salite del vulcano senza mettere piede a terra


Dodici ore per percorrere complessivamente 200 chilometri, pedalando senza mai mettere un piede a terra per tutte e sei le salite dei versanti dell'Etna.


E' questa l'impresa compiuta dai due ciclisti palermitani Daniele Castrorao, istruttore di triathlon del Tennis Club Palermo 2 e per 14 volte alle prese con gare ironman, e Mauro Giaconia, triatleta già detentore del record di ultramaratona di nuoto centrato percorrendo 152 chilometri in 38 ore.


I due palermitani hanno ottenuto il brevetto di "Re dell'Etna" per avere percorso in bicicletta in un'unica frazione le sei salite dei versanti del vulcano mettendo insieme 200 chilometri e settemila metri di dislivello. Castrorao e Giaconia hanno scalato nell'ordine le salite di Linguaglossa, Fornazzo, Zafferana, Pedara, Nicolosi e Ragalna.


I due palermitani sono partiti alle 4 del mattino di sabato 27 giugno e hanno tagliato il traguardo alle 16 senza supporto logistico di un auto per rifornimenti o interventi meccanici.